The nurses gathered my newborn daughter’s hair into a miniature ponytail. My mother-in-law insisted that we cut it immediately, but I refused. Two days later, when we arrived home with our baby, I discovered two empty hooks protruding from the wall above our dresser. My husband knew exactly what had happened.

The nurse gently slipped a finger beneath Charlotte’s damp hair, which extended all the way down to her shoulders.

Glancing toward the doctor, she chuckled.

“That’s seven pounds, including the hair.”

Mason captured another photograph. His favorite was one in which my thumb accidentally obscured half of our daughter’s face.

“She’s ready for her first haircut,” another nurse said.

She held up a soft hair tie before carefully collecting several strands. I gave her a nod, watching how delicately she handled Charlotte.

The tiny ponytail pointed directly upward.

Mason momentarily lowered his phone, wanting to appreciate the sight without looking through a screen.

After photographing her, the nurse removed the elastic. I saved it before accepting Charlotte back into my arms.

Once the room became quieter, my hands began trembling. I struggled to secure the blanket beneath Charlotte’s little feet.

Mason adjusted the corner and rested his hand there until my fingers stopped shaking.

His mother arrived with two paper cups, each decorated with our names in her handwriting.

Beside mine, Sandra, she’d drawn a small sun.

Without removing her coat, Margaret placed the drinks down and leaned over Charlotte.

“That hair needs to come off today.”

I chuckled, remembering the nurse’s earlier remark.

Margaret touched the collar of her coat.

“In our family, we cut it before they see themselves.”

Her eyes shifted toward Mason.

“A baby with hair this long, I mean.”

“See themselves where?” I asked.

She moved closer.

“In a mirror.”

Her voice became so quiet that I struggled to hear her.

“Otherwise, they carry the sorrow of someone before them.”

The display on Mason’s phone went black, although he continued staring at it.

“Margaret, that’s ridiculous,” I muttered.

Before Mason could move away, she grasped his arm.

“Tell her what happened to your sister.”

Mason and I had been married for six years.

I knew which tooth he’d damaged in fourth grade and could probably name every dog he’d owned growing up.

Yet I couldn’t recall a single conversation about a sister.

“Mason?”

He avoided my eyes.

“Mom, stop.”

Margaret glanced toward the doorway.

“Promise me you’ll cut it before she goes home.”

I adjusted Charlotte’s blanket around her mouth, grateful to have something that occupied both hands.

“I’m not cutting her hair.”

Margaret collected the cups, reconsidered, and put them back before departing.

My coffee remained untouched until it was completely cold.

I waited for my husband to explain what his mother had revealed.

Instead, he offered to reheat my drink.

Two days afterward, we arrived home with Charlotte.

I carried her upstairs immediately to change her clothes.

Mason had replaced our bedding with freshly washed sheets and raised the blinds.

Beneath the bed, my slippers had been neatly arranged together.

The simple gesture almost brought me to tears.

Then my attention shifted toward the dresser.

Two exposed hooks projected from the wall, framing a square of paint that appeared considerably fresher than its surroundings.

For six years, I’d looked into the mirror that had hung there every morning.

A little residue from my lotion remained underneath, something I’d intended to clean before leaving for the hospital.

The mirror in the hallway had disappeared as well.

After checking the bathroom, I called out.

“Where are all our mirrors?”

Mason halted midway up the staircase, repeatedly trying to straighten a twisted diaper-bag strap.

“Mom asked me to put them away.”

I questioned when he’d managed to do that.

“When I came home for your slippers.”

My feet had been aching, so I’d specifically requested those slippers.

He’d delivered them to the hospital inside a grocery bag, and I’d affectionately kissed his wrist when he handed them to me.

Remembering that small moment suddenly felt uncomfortable.

“You actually believe her?”

He shook his head.

“No.”

Removing the diaper bag from his shoulder, he explained:

“I just didn’t want her upsetting you.”

My gaze returned to the vacant space above our dresser.

“I’m upset now, Mason.”

Charlotte had freed one hand from her blanket and was repeatedly spreading her tiny fingers against my chest.

Mason extended his arms toward her but waited for permission.

I passed her over and sat down.

I was still so sore that the prospect of going downstairs seemed overwhelming.

He changed Charlotte on the mattress beside me.

Three sleepers were ready, including one decorated with yellow ducks.

He asked which I preferred.

Such a straightforward question seemed strangely comforting.

“The ducks,” I said.

After dressing Charlotte, Mason pulled a chair closer.

I asked about his sister’s age.

His eyes dropped toward our daughter’s newly fastened sleeper.

“She was five.”

Charlotte began searching for milk against his sleeve, so I gathered her back into my arms.

Mason went downstairs to fetch some water.

I decided to finish feeding our baby before continuing the conversation.

That evening, I overheard Mason speaking on the telephone downstairs.

Charlotte was sleeping against my shoulder, and I’d been preparing to request some dinner.

I’d previously told him that anything he cooked would be fine.

Judging from the smell drifting upstairs, he’d already made toast twice.

“She hasn’t seen it yet.”

His voice was barely audible.

I paused beside the banister.

“Mom, I know what you said happened last time.”

I heard his sock brush against the lowest stair.

He was ascending as I stepped into the hallway.

Upon seeing me, he stopped.

Neither of us said anything for several seconds.

Then Margaret’s voice emerged from his phone.

“Mason, did you check the back of the baby’s head?”

Charlotte nestled her face against my shirt.

Using two fingers, I separated the hair covering the back of her neck.

“Sandra, wait!”

Mason stumbled on a step, grabbing the railing to steady himself.

Immediately above Charlotte’s hairline, I discovered a faint, flat pink mark.

NEXT PART 2